Užsienio darbuotojams ir rangovams (įmonės vykdančios darbus pagal užsakymus), vykstantiems į Norvegiją

Esate užsienio darbuotojas ar rangovas, vykstantis dirbti į Norvegiją? Prieš atvykdami į Norvegiją, turite:

Jei esate pasiskiepijęs arba persirgęs covid-19?

Galite laisvai atvykti į Norvegiją, jei esate pilnai pasiskiepiję arba per paskutinius 6 mėnesius persirgote Covid- 19 ir galite pateikti apie tai galiojančią pažymą.

Atvykstant į Norvegiją galioja šios pažymos (sertifikatai):

skandinaviškas koronos sertifikatas
ES skaitmeninis Covid pasas (sertifikatas)
NHS covid pasas iš Anglijos ar Wales
COVID sertifikatas iš Šiaurės Airijos
COVID-19 skiepų sertifikatas iš Škotijos

Visus sertifikatus, išskyrus EEE skaitmeninį Covid-19 sertifikatą, Skandinaviškas koronos sertifikatą, Norvegijos institucijos turi turėti galimybę tikrinti pagal QR-kodą.

Jei turite tokį galiojantį sertifikatą, jums neprivaloma

atvykimo karantinas
testavimas prieš atvykimą
testas ant sienos
registravimas atvykimo registre

Daugiau apie covid-19 pažymą (helsenorge.no)

Jei nesate pilnai pasiskiepijęs arba persirgęs covid-19, turite atlikti:

Prieš atvykdami į Norvegiją

1. Patikrinkite, ar darbui, kurį atliksite taikomos atvykimo į Norvegiją apribojimų išimtys (norvegų kalba, regjeringen.no). Jei turite klausimų, susisiekite su savo darbdaviu ar užsakovu.

2. Privalote užsiregistruoti atvykimo registre (entrynorway.no).

3. Turite išsiaiškinti, ar Jums privalomas atvykimo karantinas atvykus į Norvegiją. Jums privalomas šis karantinas, jei atvykstate iš vietovių, kurioms privalomas atvykimo karantinas (norvegų kalba, fhi.no).

4. Jei Jums privalomas atvykimo karantinas, kaip taisyklė jūs turėsite būti savo būste ar kitame tinkamame būste, kuriame galima išvengti artimo kontakto su kitais ir turinčiame atskirą kambarį, atskirą tualetą ir vonią ir atskirą virtuvę arba maisto tiekimą. Jei neturite savo būsto arba kitos buvimo vietos, galite gyventi karantino viešbutyje.

Darbdavys arba užsakovas privalo jums parūpinti gyvenamąją vietą, kuri pripažinta darbo inspekcijos (tik norvegų kalba), jei atvykstate iš šalies esančios ne EEE sudėtyje, dirbti

žemės ūkyje arba
darbų, kurie ypač reikalingi tam, kad Norvegijos pramonė nesustotų

Jei dirbsite žemės ūkyje, darbdavys turi per Žemės ūkio direktoratą pateikti prašymą ir gauti išimtį iš atvykimų ribojimų (tik norvegų kalba, landbruksdirektoratet.no).

Jei dirbsite darbe, būtinai reikalingame kad nesustotų Norvegijos pramonė, Jūsų darbdavys arbe užsakovas pateikti prašymą Jūrų kelių direktoratui ir gauti išimtį iš atvykimo ribojimų (tik norvegiškai, sdir.no).

5. Atvykus privalote pateikti šiuos dokumentus, kitaip rizikuojate nebūti įleisti į šalį:

dokumentus, įrodančius, kad jums netaikomi atvykimo į šalį apribojimai
dokumentą iš darbdavio ar užsakovo, kad turite darbo inspekcijos pripažintą gyvenamąją vieta karantinui, jei atvykstate iš šalies esančios ne EEE sudėtyje ir dirbsite žemės ūkyje arba darbą, kuris yra kritiškai reikalingas užtikrinti Norvegijos pramonės veiklai
atvykimo registro kvitą

Taip pat galite būti paklausti ar turite nuosavą būstą ar kitą buvimo Norvegijoje vietą.

Atvykus į Norvegiją

6. Atvykus į Norvegiją oro uoste arba pasienio punkte turite atlikti naują „covid-19“ testą. Daugiau informacijos apie testavimą rasite (helsenorge.no).

7. Jei Jums privalomas atvykimo karantinas, turite kaip taisyklė būti karantine 10 dienų. Karantino laikas gali būti sutrumpintas, jei gautas negatyvus rezultatas atlikus PCR-testą anksčiausiai 3 dieną po atvykimo. Daugiau informacijos apie karantiną keliaujantiems rasite (helsenorge.no).

Karantinas ir testavimas Norvegijoje: pasitikrinkite kokios taisyklės Jums galioja (norvegų kalba, helsenorge.no)

8. Gausite SMS pranešimą / skambutį iš Nacionalinio atvykstančiųjų į Norvegiją kontrolės centro. Šis centras informuoja apie taisykles ir gali pranešti vietos valdžios institucijoms ir Norvegijos darbo inspekcijai, stebinčiai atvykstančius dirbti. 

Esate atsakingas už infekcijos prevencijos taisyklių laikymąsi Norvegijoje. 

Taisyklių ir rekomendacijų apžvalga (norvegų kalba, helsenorge.no)

Vykdami į Norvegiją sužinokite daugiau apie karantiną ir testavimą (helsenorge.no)